L’Esposizione della predicazione apostolica è uno tra i più importanti lasciti delle origini cristiane: l’opera ultima di Ireneo di Lione, nella quale si tenta, per la prima volta, una catechesi per chi è già battezzato.

Una struttura acutamente calibrata presenta dapprima la regula fidei, il Credo, e poi l’intera storia della salvezza, ripercorsa attraverso la serie dalle sue profezie. Al culmine di tutto, da ultimo, il fine provvidenziale di questa intera vicenda: restituire alla creatura umana, impronta dell’Onnipotente, la capacità di tornare a essere, secondo la sua intima natura, «immagine e somiglianza di Dio».

L’Esposizione – qui edita per la prima volta in Italia con il testo armeno a fronte – consegna al suo lettore un imponente lascito spirituale, quasi il testamento ideale e religioso di uno tra i più influenti autori cristiani: un monito, rivolto non ai “teologi di professione”, ma a tutti i battezzati, per ricordare la bellezza della fede professata in Cristo.

Il volume fa parte della prestigiosa collana Letture cristiane del primo millennio, diretta da Gabriele Pelizzari. La collana, grazie alla competenza di specialisti, rende accessibili opere e antologie tematiche della letteratura cristiana del primo millennio nel testo originale, ricavato dalle migliori edizioni critiche disponibili, e con accurate traduzioni.

Un’ampia introduzione ambienta il lettore nel contesto delle problematiche e delle sensibilità entro le quali le opere prendono corpo. Le note, di tipo letterario, storico e teologico, accompagnano la lettura, consentendo di familiarizzarsi con idee e pratiche lontane dal nostro mondo culturale. Gli indici (scritturistico, onomastico, tematico) permettono di rintracciare rapidamente aspetti specifici e particolari dei testi e la bibliografia, selezionata con cura, orienta il proseguimento dello studio.